Conditions générale d’utilisation(CGU)- Zeney App
Le présent contrat de services (ci-après le « Contrat ») est conclu à compter du 10 décembre 2025 entre: Zeney Pay Canada Inc., société de droit canadien, dont le siège social est situé au 2 Paper Birch Road, Brampton, ON L6P 2J9, Canada (ci-après la « Société »)
Dernière mise à jour : 2/3/2026ACCEPTATION DES CONDITIONS
PRÉAMBULE
- Zeney Pay Canada Inc est une entreprise de services monétaires (ESM) dûment enregistrée auprès du CANAFE, offrant des services de transfert d’argent numérique et de paiement destinés aux envois de fonds transfrontaliers depuis le Canada vers des pays africains
- Zeney Pay Canada Inc ne propose ni ne gère de portefeuilles électroniques à valeur stockée et ne détient à aucun moment les fonds des Clients ; l’ensemble des transactions est traité et versé directement par des partenaires de paiement agréés ;
- The Customer wishes to access the services provided by Zeney App, and Zeney Pay Canada Inc agrees to provide them in accordance with the terms and conditions of this Agreement.
INFORMATIONS SUR LA SOCIÉTÉ
- Dénomination : Zeney Pay Canada Inc.
- Adresse : 2 Paper Birch Road, Brampton, ON L6P 2J9, Canada
- Adresse électronique : contact@zeneygroup.com
- La Société agit en qualité de responsable de la collecte et du traitement des données personnelles relatives à l’utilisation des services Zeney, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.
ACCEPTATION DES CONDITIONS
- En utilisant l’application Zeney App, l’Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve l’intégralité des Conditions Générales d’Utilisation (CGU) ainsi que les dispositions du présent Contrat.
Objectif des CGU
- Définition des Termes et Sigles Technique
- Les modalités d’accès et d’utilisation de l’application Zeney ;
- Les droits et obligations de Zeney et de l’Utilisateur ;
- La Conformité FINTRAC AML & KYC
- Conformité lie aux paiement de détails (RPAA)
- Limite et Restriction des transactions
- Frais et Charges
- Confidentialité
- Protection de données
- Termes
Définition des termes et sigles Techniques
« AML » : Ensemble des lois et réglementations relatives à la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement des activités terroristes, notamment la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes (LRPCFAT / PCMLTFA) ainsi que la Loi sur les activités de paiement de détail (LPAD / RPAA).
« Client » : Toute personne physique concluant le présent Contrat avec la Société.
« Société » : Zeney Pay Canada Inc.
« KYC » : Procédure dite « Know Your Customer » (connaissance du client) destinée à vérifier l’identité du Client et à évaluer son niveau de risque en matière de criminalité financière.
« Services de transfert d’argent » : Services de transfert de fonds transfrontaliers permettant aux utilisateurs d’envoyer de l’argent depuis le Canada vers des canaux de paiement étrangers préalablement désignés.
« Prestataire de services de paiement (PSP) » : Toute entité fournissant des services de paiement réglementés conformément à la Loi sur les activités de paiement de détail (LPAD / RPAA).
« Services » : L’ensemble des services de transfert d’argent et de traitement des paiements fournis par la Société.
« Transaction suspecte » : Toute opération identifiée ou signalée par les systèmes de conformité de la Société comme susceptible d’être liée au blanchiment d’argent, au financement du terrorisme, à la fraude ou à toute autre activité illégale.
Modalités et Utilisation de l’application Zeney
Transferts internationaux
- Envoi d’argent depuis l’Occident (Europe, USA, Canada…) vers l’Afrique.
- Envoi d’argent depuis l’Afrique vers l’Occident (lorsque le service est disponible).
- Sélection des pays, devises, modes de paiement et modes de réception.
- Informations sur les délais, frais et taux de change avant validation.
Paiement de services
- Paiement de factures (électricité, eau, internet, TV, etc.)
- Recharges téléphoniques et prépayées
- Abonnements (Canal+, Startimes, etc.).
- Paiements divers via prestataires partenaires
Convertisseur multi-devise intelligent
- Conversion instantanée entre devises supportées.
- Suggestion automatique de la monnaie la plus avantageuse selon le contexte.
- Historique des conversions.
- Taux mis à jour automatiquement.
Programme de Parrainage
- Attribution d’un lien ou code de parrainage unique.
- Récompenses déclenchées selon conditions (ex : première transaction du filleul).
- Zeney se réserve le droit de modifier ou suspendre le programme.
Assistance client
- Support par email, chat ou téléphone selon les canaux disponibles.
Responsabilité du Client
- Utiliser les services uniquement à des fins légales.
- Fournir des informations exactes pour la vérification d'identité et le traitement des transactions.
- Se conformer à toutes les réglementations canadiennes applicables aux transferts d'argent.
Conformité FINTRAC AML & KYC
Conditions d’éligibilité
L’utilisateur doit :Être majeur dans son pays
Avoir la pleine capacité juridique ;
Fournir des données exactes et vérifiables.
Exigences KYC
Zeney peut exiger :Le client doit fournir une pièce d'identité valide et à jour ainsi que tout autre document nécessaire à la vérification.Pour les clients professionnels, des documents constitutifs et des informations sur les bénéficiaires effectifs peuvent également être exigées.Conformément aux réglementations AML / CFT(Lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme).
Zeney peut exiger :
Document d’identité valide
- Selfie de confirmation
- Justificatif de domicile
- Vérification biométrique
Vérification de l'identité
Zeney Pay vérifiera l'identité du client conformément aux exigences de la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes(LRPCFAT).
L'accès aux services peut être refusé ou suspendu jusqu'à ce que la vérification soit terminée
Zeney peut suspendre un compte en cas de doute sur l’identité.
Surveillance continue
Zeney Pay surveillera les transactions afin de détecter tout comportement suspect, conformément aux obligations de déclaration de FINTRAC.
Obligation de déclaration
La société est légalement tenue de déposer :
- des déclarations d'opérations suspectes(DOS)
- des déclarations d'opérations importantes en monnaie virtuelle (le cas échéant)
- des déclarations d'opérations importantes en espèces (le cas échéant)
- des déclarations de transferts électroniques de fonds (TEF) pour les transferts internationaux.
Conformité aux activités de paiement de détails (RPAA)
Conformité des PSP
Zeney Pay Canada Inc se conforme à la loi sur les activités de paiement de détail (RPAA) en tant que prestataire de services de paiement .
Normes opérationnelles
Zeney Pay Canada Inc maintient des mesures de sécurité, des contrôles des risques opérationnels et des mécanismes de signalement des incidents conformes aux exigences de la RPAA.
Limites et restrictions des transactions
Limites
Zeney Pay Canada Inc peut imposer des limites de transaction en fonction :- du statut de vérification du client
- des évaluations des risques
- des exigences réglementaires
Suspension ou résiliation
Zeney Pay Canada Inc peut suspendre ou résilier les services si :- la loi ou les autorités réglementaires l'exigent
- le client ne fournit pas les documents requis
- l'activité est jugée suspecte ou non conforme
Frais et charges
Frais
Le Client accepte de payer tous les frais applicables, y compris :
Frais de transfert
Marges de conversion de devises dans le cadre du processus de transfert de fonds.
Frais de service supplémentaires tels que publiés par la Société
Ajustements des frais
Zeney Pay Canada Inc peut mettre à jour son barème de frais après en avoir informé le Client au préalable.
Durée et résiliation
Durée
Le présent Contrat prend effet à la Date d'entrée en vigueur et reste en vigueur jusqu'à sa résiliation.
Résiliation par l'une ou l'autre des parties
Chacune des parties peut résilier le contrat par notification écrite.
Résiliation par la société
Zeney Pay Canada Inc peut résilier immédiatement le contrat si :
Le client enfreint les lois AML/KYC applicables
Une activité frauduleuse ou illégale est détectée
Les autorités réglementaires l'exigent
Indemnisation et responsabilité
Indemnisation
Le client s'engage à indemniser la société pour les pertes résultant d'une utilisation illégale ou
non conforme des services.
Limitation de responsabilité
La responsabilité de la société est limitée dans la mesure maximale permise par la loi. La société n'est pas responsable des dommages indirects, consécutifs ou accessoires.
Divers
Intégralité de l'accord
Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord entre les parties.
Modifications
Toute modification doit être faite par écrit et signée par les deux parties.
Loi applicable
Le présent accord est régi par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales applicables
Pour toute question concernant les CGU ou les services :
Email support : contact@zeneygroup.com
Site web : getzeney.app
Assistance dans l’application
